Chez CIMA+ depuis 2006, après le baccalauréat à Sherbrooke en Génie Électrique, M. Lapointe a participé aux appels d’offres pour des projets éoliens d'Hydro-Québec où il a soutenu les promoteurs au niveau des raccordements électriques. Par la suite, il a effectué les études d'intégration et évalué la capacité du réseau pour l’appel d’offres du 2000MW. Afin de poursuivre son intérêt pour l’énergie renouvelable, M. Lapointe s’est installé, avec sa famille, en Ontario afin de participer à l’interconnexion de plus d’un gigawatt d’énergie solaire et éolienne. Associé depuis 2014, Jean-Hugues accède à la direction de projet en énergie renouvelable à travers le Canada pour des développeurs ou des entreprises de construction. Il est également responsable des énergies renouvelables pour CIMA+, soit solaire, éolien, stockage et microréseaux. Depuis 2022, il est administrateur au Conseil d’administration de l’AQPER et président du comité solaire.